1
00:00:05,840 --> 00:00:08,740
شما، من برای این یکی سه ساعت وقت دارم
پاسپورت لازم است

2
00:00:11,860 --> 00:00:12,860
بله.

3
00:00:14,440 --> 00:00:16,640
بله، من به زودی آنجا خواهم بود. باشه به زودی میبینمت
خداحافظ

4
00:00:54,830 --> 00:00:57,630
واسه همینه

5
00:00:57,630 --> 00:01:02,000
امروز

6
00:01:04,459 --> 00:01:11,040
زیرنویس توسط ZDF، 2020

7
00:01:33,800 --> 00:01:34,639
اسم من شپرد است.

8
00:01:34,640 --> 00:01:36,140
خارج از آمادگی و به سرعت.

9
00:02:29,110 --> 00:02:34,150
قلمرو شما بزرگراه است. سرعت شما
قاتل است صفحه نمایش ماشین حریفان شما،

10
00:02:34,170 --> 00:02:38,170
قاتلان و باج گیران. در اطراف استفاده کنید
ساعت مردانه از کبرا 11.

11
00:02:38,610 --> 00:02:40,310
امنیت ما کار شماست

12
00:03:13,110 --> 00:03:14,110
اوه لعنتی

13
00:03:18,870 --> 00:03:19,870
ستاد لاستیک جاکوب؟

14
00:03:20,290 --> 00:03:23,030
بله، ما در اینجا به THW در سایت نیاز داریم.
با تجهیزات سنگین

15
00:03:23,810 --> 00:03:25,110
بله، پس آنچه دارید را به آنجا بفرستید.

16
00:03:29,110 --> 00:03:30,770
بهت گفتم که من
چیزی کم نیست

17
00:03:30,990 --> 00:03:32,610
باید در مورد من قضاوت کنی
اجازه دهید

18
00:03:33,930 --> 00:03:36,310
خوب، به جز یک مورد کوچک
به نظر می رسد که ضربه مغزی همه چیز را حل کند

19
00:03:36,310 --> 00:03:38,570
مرتب بودن شما باید
فرشتگان نگهبان داشت و چیست

20
00:03:38,570 --> 00:03:39,570
با او

21
00:03:41,140 --> 00:03:43,800
تبریک خیلی مهم آن را بررسی کنید
صدمات ترسناک را

22
00:03:43,800 --> 00:03:45,360
همکاران در بیمارستان از شما مراقبت خواهند کرد
از او مراقبت کن

23
00:03:45,760 --> 00:03:46,760
آندریا کجاست؟

24
00:03:48,340 --> 00:03:49,340
هی، اینجا به من نگاه کن!

25
00:03:50,860 --> 00:03:52,420
اینجا چه اتفاقی افتاده؟

26
00:03:54,420 --> 00:04:01,220
همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد. خیلی مجنون
به سرعت

27
00:04:02,540 --> 00:04:05,780
به من نگاه کن، یک راننده ولوو بورگوندی
راننده Astra را در یک کارگاه ساختمانی دارد

28
00:04:05,780 --> 00:04:08,360
زد. خوشبختانه برای آندریا او توانست این کار را انجام دهد
پلاک را نام ببرید. راننده رو داری؟

29
00:04:08,360 --> 00:04:09,360
شناخته شده است؟

30
00:04:13,220 --> 00:04:15,840
اوه خوب دوازده نفر مجروح شدند، از جمله
چهار مشکل

31
00:04:16,040 --> 00:04:17,360
ناگفته نماند خسارت مالی.

32
00:04:18,260 --> 00:04:20,019
آندریا واقعاً خوش شانس است
داشت.

33
00:04:20,380 --> 00:04:24,440
و تنها کسی که این راننده آموک را کشت
می توانست ببیند، در کما است و

34
00:04:24,440 --> 00:04:25,600
برای بازجویی مناسب نیست

35
00:04:26,000 --> 00:04:27,020
جستجو چه می کند؟

36
00:04:27,260 --> 00:04:30,160
دوباره ناموفق است ولوو است
بعد از تصادف حاضر نشده است

37
00:04:30,600 --> 00:04:33,140
بله، بررسی پلاک ها
هنوز در حال اجراست، اما باید فرار کنیم

38
00:04:33,140 --> 00:04:34,880
فرض کنید ما دزدیدیم یا
جعلی بودند

39
00:04:35,160 --> 00:04:36,160
باشه

40
00:04:36,360 --> 00:04:40,220
من همه چیز را در مورد این راننده اوپل می خواهم
بدانید، این، اوم... مرتنز، رولف

41
00:04:40,220 --> 00:04:44,940
مرتنز. همکاران، دوستان، مالی
شرایط، چه او به چیزهای کج و معوج باشد

42
00:04:44,940 --> 00:04:46,700
درگیر بود و غیره صص.

43
00:04:48,180 --> 00:04:49,960
شاید بتوانیم چنین موتیفی پیدا کنیم.

44
00:05:10,480 --> 00:05:11,480
من فقط آن را باور نمی کنم.

45
00:05:12,020 --> 00:05:14,260
اینجا اسباب بازی فروشیه یا چی؟

46
00:05:15,180 --> 00:05:18,580
اگر این چیزها در پنج دقیقه اتفاق نیفتد
بیرون هستند، آخر هفته یکی وجود دارد

47
00:05:18,580 --> 00:05:19,640
شیفت ویژه. آیا این واضح است؟

48
00:05:20,780 --> 00:05:24,280
خوب، پس حالا همه خرگوش ها را خاموش کنید
و جمع آوری کنید.

49
00:05:27,900 --> 00:05:28,900
بچه ها اونجا

50
00:05:30,400 --> 00:05:32,440
من حتی نمی دانم در مورد چیست
اما صاف شده

51
00:05:35,120 --> 00:05:37,660
خوب، مرد، شما هنوز چه کار می کنید؟
اینجا؟ تو برو بخواب با

52
00:05:37,660 --> 00:05:38,660
بازپرداخت شاخ چندان سرگرم کننده نیست.

53
00:05:38,940 --> 00:05:40,060
خب من بوق را به تو می دهم.

54
00:05:40,500 --> 00:05:42,500
صبر کن، می‌خواهم بدانم چه خبر است
اتفاق افتاد

55
00:05:43,080 --> 00:05:44,080
چه نتیجه ای از آن گرفتید؟

56
00:05:44,300 --> 00:05:49,000
بنابراین، رولف مرتنز، 28 ساله، در
متولد برلین، 12 سال در برلین زندگی کرده است

57
00:05:49,000 --> 00:05:53,180
کلن، آموزش مکانیک خودرو،
در یک بزرگ برای سه سال

58
00:05:53,180 --> 00:05:54,460
تعمیرگاه ماشین شلوغ

59
00:05:54,660 --> 00:05:56,680
رولسمان و بوش، مجرد، بدون فرزند.

60
00:05:57,200 --> 00:05:58,200
آیا قبل از خواب؟

61
00:05:58,580 --> 00:06:02,080
نه، نه با او، بلکه علیه آنها
تعمیرگاه خودرو که در آن کار می کرد

62
00:06:02,080 --> 00:06:03,320
تحقیقات در حال انجام است.

63
00:06:03,770 --> 00:06:06,350
قرار است لیموزین هایی به سرقت رفته باشد
بیش از حد قالب بندی شده اند.

64
00:06:07,330 --> 00:06:09,870
اگر یک چیز در میان است، آن است
بله، توقف در بزرگراه انجام می دهد

65
00:06:09,870 --> 00:06:10,870
حس

66
00:06:11,010 --> 00:06:13,010
سپس ما باید به سمت
به تعمیرگاه خودرو نگاهی بیندازید. آیا شما آن را دارید؟

67
00:06:13,010 --> 00:06:15,150
آدرس؟ بله، Stammstrasse 87.

68
00:06:16,030 --> 00:06:18,390
این در Ehrenfeld، درست در کنار آن است
ایستگاه راه آهن.

69
00:06:20,810 --> 00:06:25,910
بنابراین آندریا، اگر در حال حاضر این کار را نکنید
برو خونه و برو بخواب

70
00:06:25,910 --> 00:06:27,090
سپس من واقعا عصبانی خواهم شد.

71
00:06:28,310 --> 00:06:30,330
بله، ممکن است بد نباشد
ایده

72
00:06:31,090 --> 00:06:32,090
بله، نمی خواهید دوباره رانندگی کنید؟

73
00:06:32,540 --> 00:06:33,540
متشکرم.

74
00:07:40,970 --> 00:07:41,990
من فکر می کنم او یک روح است.

75
00:07:42,690 --> 00:07:45,470
گوش کن، این یک خیابان دو طرفه است و
بدون سواری زنانه

76
00:07:46,650 --> 00:07:48,010
هههههههههههه

77
00:07:48,290 --> 00:07:49,610
بوی خنده داره، اینطور نیست؟

78
00:07:54,790 --> 00:07:57,750
سلام آندریا

79
00:07:58,990 --> 00:08:00,970
منو ترسوندی؟

80
00:08:02,350 --> 00:08:03,350
برای شما

81
00:08:04,410 --> 00:08:08,610
روز شلوغی داشتم. من
واقعا دیگه نمیخوام

82
00:08:08,610 --> 00:08:09,610
بحث ها

83
00:08:10,850 --> 00:08:12,430
آندریا، من فکر می کنم باید
با یکدیگر صحبت کنید

84
00:08:12,810 --> 00:08:15,270
من نمی دانم در مورد چه چیز دیگری صحبت کنم
می دهد. در مورد همه چیز بحث کردیم.

85
00:08:16,130 --> 00:08:17,590
بهت گفتم تموم شد

86
00:08:17,790 --> 00:08:18,790
لطفا بالاخره اینو بگیر

87
00:08:18,870 --> 00:08:20,030
خدایا یه فرصت دیگه به ​​ما بده

88
00:08:20,450 --> 00:08:22,270
منظورم این است که این تنها چیزی نیست که می تواند اتفاق بیفتد
ممکن است تصادفی بوده باشد

89
00:08:22,670 --> 00:08:26,430
حیوان خانگی، آزار دهنده است. دیگه حوصله ندارم
روی این گلهایی که هر غروب اینجا هستند

90
00:08:26,430 --> 00:08:29,530
جلوی در بایست به تماس های شما
در نیمه های شب و در 20 سالگی شما

91
00:08:29,530 --> 00:08:32,289
ایمیل در روز، که اتفاقاً من هستم
من یک مورد را نخوندم به خودت اجازه بده

92
00:08:32,289 --> 00:08:33,289
لطفا ساکت باش، باشه؟

93
00:08:33,570 --> 00:08:35,530
این سمیری است که به من گفتی
به من گفتی، نه؟

94
00:08:37,990 --> 00:08:38,990
نمی تونی از این موضوع فرار کنی؟

95
00:08:39,500 --> 00:08:40,520
این دلیل واقعی است.

96
00:08:42,159 --> 00:08:43,760
تو کل احمقی

97
00:08:44,440 --> 00:08:47,200
تنها دلیلش اینه که به من دادی
برای نفس کشیدن هوا بگیر

98
00:08:48,800 --> 00:08:51,640
شما احساسات واقعی خود را انکار می کنید.
آیا شما متوجه آن نیستید؟

99
00:08:53,920 --> 00:08:55,140
شاید بعدا پشیمان شوید

100
00:08:57,360 --> 00:08:58,360
میدونی چیه؟

101
00:08:59,120 --> 00:09:00,380
من برای شما متاسفم.

102
00:09:00,880 --> 00:09:02,340
خواهش می کنم اجازه بده بالاخره صدایت را بشنوم.

103
00:09:42,400 --> 00:09:44,600
اطلاعات؟ بله، من به شماره نیاز دارم
سرویس قفل ساز

104
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
صبح!

105
00:09:52,580 --> 00:09:53,580
و

106
00:09:53,860 --> 00:09:57,040
بله، دنباله با آنهایی که به سرقت رفته است
متاسفانه سدان های لوکس یکی بودند

107
00:09:57,040 --> 00:10:00,060
بن بست. مدعی العموم دارد
تحقیقات متوقف شد

108
00:10:00,140 --> 00:10:02,860
آن مرد اخراجی بود
کارمندی که برای رئیس یکی کار می کند

109
00:10:02,860 --> 00:10:03,860
می خواست محو کند

110
00:10:04,240 --> 00:10:05,240
عالیه

111
00:10:06,280 --> 00:10:07,920
ما می توانیم همه چیز را دوباره انجام دهیم
شروع کنید.

112
00:10:09,420 --> 00:10:11,000
این واقعا سخت تر از همیشه خواهد بود.

113
00:10:11,450 --> 00:10:14,210
من حتی نمی دانم رئیس چه چیزی دارد.
او اینجا واقعا عالی است.

114
00:10:15,530 --> 00:10:16,570
و چرا هنوز آنجا نیست؟

115
00:10:17,030 --> 00:10:20,730
نه، آنها در بیمارستان هستند. را
مرتنز از کما بیدار شد. و

116
00:10:20,730 --> 00:10:23,650
آنها با گوشت فانتوم هستند
وجود دارد. و وقتی کسی از شیطان صحبت می کند،

117
00:10:23,830 --> 00:10:24,890
سپس آنها فقط می آیند. و

118
00:10:25,570 --> 00:10:28,690
هیچی. و این مرتنز می تواند این کار را انجام دهد
اصلا موضوع رو توضیح نده او دارد

119
00:10:28,690 --> 00:10:30,630
مرد در ولوو هرگز در او
زندگی را قبلا دیده بود.

120
00:10:30,830 --> 00:10:33,390
بله، این مردی است که مستقیم نیست
شاهکار دارد اما اگر شما

121
00:10:33,390 --> 00:10:34,390
اگر آن را بررسی کرده اید، تجربه وجود دارد.

122
00:10:35,930 --> 00:10:36,930
چیست؟

123
00:10:37,650 --> 00:10:38,650
این نمی تواند باشد.

124
00:10:39,430 --> 00:10:40,430
آره تو این پسر رو چی میشناسی؟

125
00:10:44,189 --> 00:10:45,530
بله. پاتریک اوکانر

126
00:10:46,550 --> 00:10:48,050
پاتریک اوکانر کیست؟ آندریا؟

127
00:10:53,950 --> 00:10:54,950
اون کیه؟

128
00:10:56,470 --> 00:10:59,310
حدود یک ماه پیش با هم آشنا شدیم
ملاقات کرد.

129
00:11:00,210 --> 00:11:02,370
پاتریک یک کانال آلمانی است، پدر و مادرش
در تورنتو زندگی می کنند

130
00:11:03,670 --> 00:11:05,750
اولش واقعا ترسناک بود
زیبا

131
00:11:06,010 --> 00:11:09,090
بنابراین پاتریک مراقب ترین مرد است،
که من تا به حال ملاقات کرده ام

132
00:11:09,090 --> 00:11:12,590
دارند. من اخیراً نداشتم
برای داشتن چند حلقه این پیتر،

133
00:11:12,670 --> 00:11:13,890
این اطلاعیه در بزرگراه

134
00:11:14,230 --> 00:11:15,230
چطوری میخوای بگی

135
00:11:15,430 --> 00:11:16,890
چه اتفاقی برای جوجه LKA افتاد؟

136
00:11:17,190 --> 00:11:19,290
این اصلاً چیزی نبود. من باید فقط یکی
کمی تحقیق کنید

137
00:11:19,550 --> 00:11:22,070
بله، دوباره خودتان را جمع کنید. خب،
مراقب ترین مرد، بنابراین.

138
00:11:22,450 --> 00:11:23,450
و بیشتر؟

139
00:11:24,270 --> 00:11:26,230
خوب، او بیشتر و بیشتر حسودی می کند
تبدیل شود.

140
00:11:26,550 --> 00:11:28,730
بعد از 14 روز از من خواست که پیش او بیایم
کشیدن

141
00:11:29,030 --> 00:11:31,250
و چند روز بعد به من داد
پیشنهاد ازدواج داد

142
00:11:31,670 --> 00:11:34,370
با همه چیز در مورد آن. در یکی
رستوران در برج نمایشگاه تجاری.

143
00:11:34,610 --> 00:11:35,610
خب،

144
00:11:37,490 --> 00:11:38,850
اما این برای من خیلی زیاد است
تبدیل شود.

145
00:11:39,400 --> 00:11:43,160
و بعد از اینکه به خودم حس کردم
او سپس برای من نامه های عاشقانه فرستاد و

146
00:11:43,160 --> 00:11:44,900
پر از گل و صدا.

147
00:11:45,200 --> 00:11:47,860
و هفته گذشته یک مورد بزرگ وجود داشت
استدلالی که پس از آن من

148
00:11:47,860 --> 00:11:51,880
در واقع فکر می کرد که او مرا تنها خواهد گذاشت
اجازه می دهد. اما دیروز دوباره این کار را کرد

149
00:11:51,880 --> 00:11:52,859
جلوی در ایستاد

150
00:11:52,860 --> 00:11:53,860
شما حتی در مورد آن صحبت نکردید.

151
00:11:54,880 --> 00:11:56,880
آیا فکر می کنید هر موضوع تخت یک موضوع بزرگ است؟
زنگ؟

152
00:11:58,100 --> 00:12:01,080
البته من فکر می کردم که این کار را می کنم
به تنهایی با آن کنار بیاید

153
00:12:01,360 --> 00:12:03,200
بله، این اتفاق افتاد. ماشین اونجا بود
به دنبال آن نباش

154
00:12:04,180 --> 00:12:06,540
بله، فقط به این دلیل که مرتنز با من بود
معاشقه

155
00:12:07,890 --> 00:12:10,550
بنابراین منظورم این است که این یک تصویر فانتوم است.
شاید من هم هستم.

156
00:12:11,870 --> 00:12:12,990
خوب، در مورد آن خواهیم دید.

157
00:12:27,850 --> 00:12:28,850
آندریا

158
00:12:29,050 --> 00:12:30,050
دکتر کوکونا؟

159
00:12:30,730 --> 00:12:32,870
بله. آیا می توانم از بزرگراه بروم؟

160
00:12:33,250 --> 00:12:34,049
بله، می تواند.

161
00:12:34,050 --> 00:12:35,270
من می خواهم از شما چند سوال بپرسم.

162
00:12:36,040 --> 00:12:37,040
آیا من خیلی سریع رانندگی می کنم؟

163
00:12:37,300 --> 00:12:38,400
این دقیقاً همان چیزی است که ما می خواهیم بدانیم.

164
00:12:39,260 --> 00:12:40,260
لطفا وارد شوید

165
00:12:48,880 --> 00:12:51,680
و شما باور دارید که من این هستم
یک راننده داد و بیداد در بزرگراه بود؟ چی

166
00:12:51,680 --> 00:12:53,240
خانم شفر معتقد است که در دسترس شما نیست
مناظره

167
00:12:53,520 --> 00:12:56,260
دیروز بین ساعت 15 کجا بودی؟
و ساعت 4 بعد از ظهر؟

168
00:12:56,560 --> 00:12:58,200
دیروز تمام روز را جلویش نشستم
کامپیوترها

169
00:12:59,300 --> 00:13:01,540
شاید آندریا به شما گفته باشد
که من یک برنامه نویس هستم

170
00:13:01,860 --> 00:13:02,860
آیا شاهدی برای این موضوع وجود دارد؟

171
00:13:04,060 --> 00:13:05,060
شاهدان؟

172
00:13:05,280 --> 00:13:06,280
من می ترسم که نه.

173
00:13:07,040 --> 00:13:08,400
چه جور ماشینی بودی؟

174
00:13:09,500 --> 00:13:10,500
مازراتی.

175
00:13:12,240 --> 00:13:13,820
به هیچ وجه یک ولوو قرمز تیره نیست؟

176
00:13:14,100 --> 00:13:15,660
نه، چرا باید ماشین دوم داشته باشم؟
نیاز؟

177
00:13:17,760 --> 00:13:21,820
هی، دیروز تو بودی
بزرگراه، آره یا نه؟

178
00:13:22,220 --> 00:13:23,220
خدای من، آندریا.

179
00:13:23,700 --> 00:13:27,820
شاید گاهی اوقات من خیلی سرم شلوغ است
سرسخت، اما لطفا این را باور کنید

180
00:13:27,820 --> 00:13:28,820
من... باشه بیا دیگه بسه.

181
00:13:29,060 --> 00:13:31,140
ما شما را با خود خواهیم برد. در
سپس مقایسه خواهیم کرد

182
00:13:31,140 --> 00:13:33,400
بفهمید که آیا شما بودید یا
نه بیا

183
00:13:34,560 --> 00:13:37,260
ببخشید همین الان میتونم
برنامه ام را تمام کنم؟ طولانی نخواهد شد

184
00:13:37,260 --> 00:13:38,600
آخرین لطفا

185
00:13:46,720 --> 00:13:47,880
آیا واقعاً اغلب اینجا بوده است؟

186
00:13:49,440 --> 00:13:50,440
بله.

187
00:13:51,240 --> 00:13:53,560
بازی عالی داشتی ما
مازراتی داشت.

188
00:13:53,780 --> 00:13:54,780
کلاس.

189
00:13:55,120 --> 00:13:57,540
البته بقیه مخالف شما هستند
یک مته

190
00:13:58,480 --> 00:14:02,240
اصلا به من یکی نده سر بزرگراه با
مدال شجاعت

191
00:14:03,050 --> 00:14:05,930
با کسی مشکل داری
کسب درآمد بیشتر از شما؟ چرا باید

192
00:14:05,930 --> 00:14:08,930
من با آن مشکل دارم؟ مستحق
به هر حال همه بیشتر از یک افسر پلیس هستند. است

193
00:14:08,930 --> 00:14:12,010
من نمی دانم چقدر پول دارد
به دست آورده است. این فقط مناسب نیست

194
00:14:12,010 --> 00:14:13,910
شما حالا اینقدر ناراحت نشو
تمام شد.

195
00:14:14,250 --> 00:14:16,450
من اصلا حرکت نمیکنم این من هستم
مهم نیست که تمام شده است.

196
00:14:17,670 --> 00:14:18,670
تام؟

197
00:14:21,750 --> 00:14:22,750
تام، چی شد؟

198
00:14:24,190 --> 00:14:25,850
اینجا از پنجره بیا بیرون

199
00:14:28,910 --> 00:14:29,910
اون چیه؟

200
00:14:33,480 --> 00:14:34,480
در را باز کن!

201
00:15:23,210 --> 00:15:24,210
برای امروز همین است.

202
00:15:24,890 --> 00:15:27,650
دفعه بعد میبینمت

203
00:15:56,910 --> 00:16:00,290
بازم ممنون بله، کبالت از سنترال.
به من یک اخطار تحت تعقیب بدهید. پاتریک او

204
00:16:00,290 --> 00:16:04,090
کانر. حدود 1.85 قد، 85 کیلو.
بلوند. ریش کامل.

205
00:16:04,790 --> 00:16:06,770
بله، از مسیر Wetzlarstrasse 8 فرار کنید.

206
00:16:07,730 --> 00:16:08,790
بله، همه چیز روشن است. سیائو

207
00:16:10,890 --> 00:16:14,150
آندریا؟ من آدم دلسوز نیستم
آندریا!

208
00:16:44,620 --> 00:16:45,880
تمام مدت مرا تماشا می کند

209
00:16:46,660 --> 00:16:47,660
مرد

210
00:16:50,200 --> 00:16:51,560
آن پسر واقعاً بیمار است.

211
00:17:03,180 --> 00:17:06,260
هر گشتی یک عکس دارد،
شرح ماشین را

212
00:17:06,260 --> 00:17:09,180
به همکاران فرودگاه اطلاع داده می شود
اگر بخواهد به کانادا مهاجرت کند.

213
00:17:09,339 --> 00:17:11,339
ما یک مقدار جستجو قرار داده ایم.
همه بدون موفقیت

214
00:17:11,900 --> 00:17:14,339
تا زمانی که ما حرامزاده های دیوانه هستیم
آن را نداشته باش، ما باید آندره را از آن خارج کنیم

215
00:17:14,339 --> 00:17:15,339
خط آتش بیاور

216
00:17:15,540 --> 00:17:17,880
بله، او اینجا در دفتر خواهد بود
به سختی به آن اعتماد کرد.

217
00:17:18,740 --> 00:17:21,420
نظری داری کجاست؟
آیا می توانست خودش را بیش از حد پخته باشد؟

218
00:17:21,700 --> 00:17:24,839
یک قایق یا خانه آخر هفته، دوستان
یا چیزی شبیه به آن؟

219
00:17:25,140 --> 00:17:27,319
اوه، این چیزی است که من از تام گرفتم و تو نیز از من
قبلا پرسیده شده

220
00:17:27,640 --> 00:17:28,800
من هرگز با هیچ دوستی آشنا نشدم.

221
00:17:29,020 --> 00:17:32,060
بنابراین در شرکت کامپیوتری که کانر در آن حضور دارد
کار کرد، ترک کرد با

222
00:17:32,060 --> 00:17:34,680
دلیل اینکه او به زودی ازدواج خواهد کرد
می خواهد و از همسرش مراقبت می کند

223
00:17:34,680 --> 00:17:37,240
مجبور بود. بله، پس به نظر می رسد
او همه به او نیاز داشت تا خود را از بین ببرد.

224
00:17:37,920 --> 00:17:39,340
که او را خطرناک تر می کند.

225
00:17:39,860 --> 00:17:40,920
فکر می کنم او را داریم.

226
00:17:41,550 --> 00:17:44,310
ولوو فقط در محل استراحت بود
مشت کینگ را دیدم.

227
00:17:55,290 --> 00:17:56,290
اون اون بالاست

228
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
بله هیچکس اونجا نیست

229
00:17:57,910 --> 00:17:59,150
خوب، بیایید بقیه ایستگاه را بررسی کنیم.

230
00:17:59,530 --> 00:18:00,530
بله.

231
00:18:04,410 --> 00:18:05,790
خوب، اینطور نیست؟

232
00:18:06,030 --> 00:18:07,310
نه، من می پرسم.

233
00:18:24,450 --> 00:18:27,890
با عرض پوزش، او می تواند در اینجا ایمیل بزند
بزرگراه ما به دنبال این مرد هستیم.

234
00:18:30,770 --> 00:18:33,470
نه، متاسفم. من او را نمی شناسم.

235
00:18:36,430 --> 00:18:38,330
آندریا، او را می شناسی؟

236
00:18:40,670 --> 00:18:43,030
بله، البته، او همان جا نشسته بود.

237
00:18:44,530 --> 00:18:45,630
از کی بیرون رفته؟

238
00:18:46,910 --> 00:18:48,490
حتما پانزده دقیقه پیش بوده

239
00:18:56,970 --> 00:18:57,970
در صندوق عقب نگاه کنید.

240
00:19:50,920 --> 00:19:51,920
آندریا،

241
00:19:57,680 --> 00:20:00,360
آنها به نظارت راهرو اطلاع می دهند. است
چه اتفاقی برای آنها افتاد؟

242
00:20:01,420 --> 00:20:02,420
ظاهرا نه.

243
00:20:21,780 --> 00:20:24,120
میزان انفجار هنوز مشخص نیست
قابل پیش بینی

244
00:20:24,480 --> 00:20:27,560
بله، ما نیز باید آن را فرض کنیم
بخش هایی از بزرگراه تحت تاثیر قرار گرفته است.

245
00:20:28,020 --> 00:20:30,420
بله، لطفا به آنها اطلاع دهید
همکاران روی زمین

246
00:20:30,700 --> 00:20:31,700
باشه پس

247
00:20:43,560 --> 00:20:44,680
پلیس بزرگراه شفر، ظهر بخیر.

248
00:20:44,960 --> 00:20:48,120
خودرویی که امروز به دنبال آن هستید
در قسمت استراحت واقع شده است

249
00:20:48,120 --> 00:20:49,120
مشت پادشاه.

250
00:21:00,880 --> 00:21:01,900
من الان این کار را نمی کنم.

251
00:21:05,520 --> 00:21:06,940
خب فکر نکنم قشنگه
مرتب شده؟

252
00:21:07,960 --> 00:21:09,000
دو پرنده با یک سنگ

253
00:21:10,100 --> 00:21:12,660
با این حال، من این را فکر نمی کردم
همکاران شما به راحتی با من برخورد می کنند

254
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
برو

255
00:21:14,580 --> 00:21:15,580
تو خوک

256
00:21:16,400 --> 00:21:17,620
آره، خوک، نام تو چیست؟

257
00:21:18,520 --> 00:21:22,400
تو مال من هستی و من بهت اجازه نمیدم
برای اینکه کسی بین آنها بیاید

258
00:21:25,560 --> 00:21:26,560
آندریاس، می فهمم.

259
00:21:28,260 --> 00:21:29,320
من این کار را برای ما انجام دادم.

260
00:21:29,760 --> 00:21:30,760
آه بله؟

261
00:21:32,080 --> 00:21:33,080
برای ما انجام شد، بله؟

262
00:21:33,120 --> 00:21:35,560
فکر می کنی با هر پسری می توانی؟
لعنت به اطراف با مصونیت از مجازات؟

263
00:21:36,020 --> 00:21:37,020
آیا شما آن را باور دارید؟

264
00:21:37,220 --> 00:21:41,880
چیه... این آخریش بود
اخطار خانم

265
00:21:46,660 --> 00:21:48,740
خیلی برای اینجا، او خوب خواهد شد
نپرس

266
00:21:49,820 --> 00:21:51,560
چرا این ریسک را می کند؟

267
00:21:52,280 --> 00:21:54,380
بنابراین اگر تمام کار را در اینجا به درستی انجام دهم
می فهمم، پس این یک راه است

268
00:21:54,380 --> 00:21:57,640
قدرت نمایی. او می خواهد به ما نشان دهد
که او قوی تر است. او با هم بازی می کند

269
00:21:57,640 --> 00:21:59,140
ما او با ما بازی نمی کند، او بازی می کند
با او

270
00:21:59,500 --> 00:22:01,160
چه اتفاقی برای چنین پسری می افتد؟

271
00:22:01,760 --> 00:22:02,760
من نمی فهمم.

272
00:22:03,080 --> 00:22:05,680
اگر او آندریا را دوست دارد، چرا حرکت می کند؟
این شماره تلفن از طریق؟

273
00:22:05,900 --> 00:22:08,480
وقتی یک الکلی گازش را ندارد
متوجه می شود، سپس او فقط دیوانه می شود.

274
00:22:08,560 --> 00:22:11,600
به نظر می رسد این اوکانر به آن وسواس دارد
برای اینکه او و آندریا یک زوج هستند

275
00:22:11,600 --> 00:22:12,740
هستند. برای او مثل یک اعتیاد است.

276
00:22:12,940 --> 00:22:14,960
بله، اما اگر یک سبد بگیرم،
آنوقت من فوراً دیوانه نخواهم شد.

277
00:22:15,080 --> 00:22:15,959
بله، شما، شما، شما.

278
00:22:15,960 --> 00:22:18,520
اما اگر وسواس همه چیز است،
هر چه داری، آن وقت یک دنیا می شکند

279
00:22:18,520 --> 00:22:21,980
با هم بنابراین ما آن اوکانر را می شناسیم
تنهاست او به سختی داشت

280
00:22:21,980 --> 00:22:23,500
با همکاران خود در شرکت تماس بگیرید.

281
00:22:24,560 --> 00:22:27,460
خب، ظاهرا اوکانر می تواند بدون آن کار کند
عشق آندریا را زندگی نکن. او تلاش می کند

282
00:22:27,460 --> 00:22:29,920
هر چیزی برای برگرداندن او چه کسی دارد
مرز یکی پس از دیگری

283
00:22:29,920 --> 00:22:31,280
بیش از حد، او کاری ندارد
از دست دادن

284
00:22:32,260 --> 00:22:34,860
که او را خطرناک تر می کند. و من
حالا به نظر می رسد، مهم نیست که یکی

285
00:22:34,860 --> 00:22:38,280
جوانی درهم و برهم داشته است، مانند آن است
روانی، هر گونه افسردگی. با آن

286
00:22:38,280 --> 00:22:40,660
میتونم با روانشناس تماس بگیرم
وقتی او را داریم مشغول است و

287
00:22:40,660 --> 00:22:41,860
به همین دلیل است که باید آن را آهسته پیش ببریم
مراقبت

288
00:22:42,820 --> 00:22:44,400
آندریا، یک پیام برای شما وجود دارد.

289
00:22:58,540 --> 00:22:59,540
آیا من هم نباید آن را دنبال کنم؟

290
00:23:00,240 --> 00:23:01,380
او می تواند در هر جایی باشد.

291
00:23:01,600 --> 00:23:03,580
اگر دستم به این مرد برسد،
سپس خداوند به او رحمت کند.

292
00:23:04,240 --> 00:23:05,660
چگونه می خواهید به او برسید؟

293
00:23:06,800 --> 00:23:09,460
باید جدول ها را ورق بزنیم.

294
00:23:10,160 --> 00:23:11,160
منظور شما از آن چیست؟

295
00:23:14,100 --> 00:23:15,920
او از من می خواهد که پیش او برگردم.

296
00:23:16,920 --> 00:23:19,080
باشه برمیگردم پیشش

297
00:23:19,420 --> 00:23:20,420
و نه تنها.

298
00:23:20,520 --> 00:23:23,300
نه، نه، این کار نمی کند. این
بسیار خطرناک است به آنها فکر کنید

299
00:23:23,300 --> 00:23:24,320
بمب در پارکینگ

300
00:23:25,230 --> 00:23:27,030
راست میگه اصلا نمیاد
در سوال

301
00:23:27,290 --> 00:23:29,770
بله، اما دیگری وجود ندارد
امکان پایان دادن به موضوع

302
00:23:29,770 --> 00:23:32,930
می تواند. بله، منظورم این است که درست است. خیلی طولانی
که اوکانر آزادانه بیرون می دود

303
00:23:32,930 --> 00:23:33,930
آندریا مطمئن نیست.

304
00:23:34,890 --> 00:23:37,270
بله، ببخشید، او است
یک بار گذشت، اما او هست

305
00:23:37,270 --> 00:23:39,870
هیچ احمقی متوجه این موضوع نخواهد شد
یک تله است و سپس... بله، شما یکی دارید

306
00:23:39,870 --> 00:23:40,870
ایده بهتر

307
00:23:48,830 --> 00:23:49,830
محل نمایشگاه؟

308
00:23:50,030 --> 00:23:51,070
تو با ما آشنا شدی

309
00:23:55,180 --> 00:23:56,860
بابا بیشتر از زندگیم دوستش دارم

310
00:23:57,240 --> 00:23:58,240
بله.

311
00:23:59,720 --> 00:24:03,100
از تورنتو به سمت غرب می رویم
رانندگی و جایی در یک کوچک

312
00:24:03,100 --> 00:24:05,020
یک زندگی کاملا جدید در یک لانه خواب آلود
شروع کنید.

313
00:24:06,020 --> 00:24:08,360
اوه بابا اگه میتونستم بهت بدم
می تواند توصیف کند.

314
00:24:08,560 --> 00:24:10,120
او به سادگی سرنوشت من است.

315
00:24:11,000 --> 00:24:12,000
آره چی بگم

316
00:24:12,800 --> 00:24:15,480
بله، و من شوهر خوبی برای او خواهم بود
باشد.

317
00:24:16,140 --> 00:24:17,880
بهترین چیزی که او می تواند تصور کند.

318
00:24:18,420 --> 00:24:19,540
بله، او لیاقت این را دارد.

319
00:24:20,620 --> 00:24:22,000
نه، لازم نیست ما را ببری.

320
00:24:22,300 --> 00:24:24,040
من آرامش عروسی را در هیلتون دارم
رزرو شده است.

321
00:24:25,379 --> 00:24:27,040
البته نه، اما اوست
ارزش

322
00:24:27,980 --> 00:24:28,980
بله بابا

323
00:24:31,480 --> 00:24:32,600
من باید برم بابا

324
00:24:32,840 --> 00:24:34,100
برای من به مامان سلام کن، باشه؟

325
00:24:35,000 --> 00:24:36,620
بله، من از شنیدن در مورد شما هیجان زده هستم
دوست دارد.

326
00:24:37,060 --> 00:24:38,060
می بینمت، فردا می بینمت.

327
00:24:51,660 --> 00:24:53,940
دوستت دارم آندریا

328
00:25:08,380 --> 00:25:09,380
آندریا، صدایم را می شنوی؟

329
00:25:10,480 --> 00:25:13,540
مراقب باشید، اسلحه فقط برای او است
اورژانس. به محض اینکه او ظاهر شد، شما این کار را انجام دهید

330
00:25:13,540 --> 00:25:15,180
لطفا از میدان خارج شوید بقیه
ما بر عهده می گیریم

331
00:25:16,240 --> 00:25:17,420
ایده عالی با زمین نمایشگاه.

332
00:25:17,680 --> 00:25:20,000
بنابراین، نوبت من است که بروم. بونر،
تاتسپر، می‌توانی چیزی ببینی؟

333
00:25:22,020 --> 00:25:23,620
منفی. تا اینجا همه چیز ساکت است.

334
00:25:29,180 --> 00:25:30,180
توجه، ما به اینجا می رویم.

335
00:25:39,040 --> 00:25:40,040
اونجا هستی؟

336
00:25:41,260 --> 00:25:42,540
آندریا لطفا مراقب باش

337
00:25:45,840 --> 00:25:47,860
نه، وارد نشو
یک تله

338
00:25:48,400 --> 00:25:50,100
اما آره، بیا، پس وارد نشو. ما
می تواند آن را نیز انجام دهد.

339
00:25:50,680 --> 00:25:52,040
خب حالا متوقف نشویم

340
00:25:52,920 --> 00:25:53,920
آندریا، نه!

341
00:26:20,300 --> 00:26:21,840
بله، این همان چیزی است که من به آن اینفودرام می گویم.

342
00:26:57,390 --> 00:26:58,390
من آن را می دانستم.

343
00:27:02,690 --> 00:27:03,790
بیا اینجا فرشته من

344
00:27:08,190 --> 00:27:14,590
چگونه قرار است این اتفاق بیفتد؟

345
00:27:17,210 --> 00:27:18,210
نظر شما چیست؟

346
00:27:18,430 --> 00:27:19,990
من همیشه تحت نظر هستم.

347
00:27:20,310 --> 00:27:21,470
آنها مرا مجبور به این کار کردند.

348
00:27:21,830 --> 00:27:22,830
سپس آن را بیرون بیاورید.

349
00:27:23,410 --> 00:27:24,410
آنجا بمان.

350
00:27:27,350 --> 00:27:28,350
به هر حال نمی توانید آن را ببینید.

351
00:27:58,330 --> 00:28:00,270
حالا دیگر خیلی دیر است.

352
00:28:09,470 --> 00:28:13,230
درست در خیابان

353
00:28:36,720 --> 00:28:37,720
من نمی دانم، من مهم نیست.

354
00:29:02,460 --> 00:29:04,100
توجه، او به سمت کیسبرگ می رود.

355
00:29:04,600 --> 00:29:05,600
بونارد، همکارانت کجا هستند؟

356
00:29:05,900 --> 00:29:06,900
در راه هستند.

357
00:29:52,080 --> 00:29:53,080
بله خوبه

358
00:30:35,500 --> 00:30:36,500
اوه خدای من.

359
00:30:56,000 --> 00:30:59,260
صندوق عقب باید قوطی گاز داشته باشد
پر بوده است

360
00:31:00,080 --> 00:31:01,760
من فکر می کنم ما شگفت زده شده ایم
او

361
00:31:03,760 --> 00:31:06,320
انفجار خود یکی خواهد داشت
گله فیل اتمیزه شد

362
00:31:06,540 --> 00:31:09,740
ما آنچه از او باقی مانده است داریم
در شعاع 20 متری باقی مانده است

363
00:31:09,740 --> 00:31:11,180
یافت. اوه خدای من.

364
00:31:11,880 --> 00:31:13,360
دقیقا بهترین راه برای مردن نیست؟

365
00:31:13,860 --> 00:31:14,960
حداقل او مجبور نبود رنج بکشد.

366
00:31:15,160 --> 00:31:16,640
او به سختی متوجه اتفاقاتی که در حال رخ دادن است، شده است
است.

367
00:31:17,620 --> 00:31:21,480
اما این خوب است. باشه، باشه می دانستم
نه اینکه این اولین جسد شماست.

368
00:31:29,020 --> 00:31:30,240
چه خروجی

369
00:31:32,090 --> 00:31:33,470
تقدیم به همه ی روانی های دنیا

370
00:31:35,010 --> 00:31:36,010
خداحافظ

371
00:31:39,550 --> 00:31:42,950
لعنتی چرا اینها را می کشد
حمل یک قوطی گاز کامل؟

372
00:31:44,170 --> 00:31:46,530
خوب، تا آنجا که من می دانم، او هنوز آن را آنجا دارد
مقداری آشفتگی

373
00:31:47,430 --> 00:31:48,430
واقعا مریضه اون پسر

374
00:31:49,150 --> 00:31:50,770
هنوزم باورم نمیشه
تمام

375
00:31:53,030 --> 00:31:56,690
از یک طرف خوشحالم اما
از طرفی... لازم نیست برایش متاسف باشید

376
00:31:56,690 --> 00:31:57,690
انجام دهید.

377
00:31:58,810 --> 00:31:59,810
من می دانم.

378
00:31:59,970 --> 00:32:01,710
با وجود آن. تو یکی از اونایی بودی

379
00:32:04,709 --> 00:32:06,750
بله. یک نفر زن را درک می کند.

380
00:32:07,390 --> 00:32:08,390
من باید لعنتی کنم

381
00:32:09,310 --> 00:32:10,590
باشه فعلا کافیه

382
00:32:11,630 --> 00:32:14,070
واقعاً هیچ کس اینطوری لیاقتش را ندارد
تسلیم شدن باشه

383
00:32:14,290 --> 00:32:16,770
اما قلم تو آن را می خواست و من
کشتن و با شما هم نیست

384
00:32:16,770 --> 00:32:17,910
تازه قلمت خراب شد

385
00:32:18,350 --> 00:32:19,350
بله.

386
00:32:19,950 --> 00:32:20,950
با وجود آن.

387
00:32:21,110 --> 00:32:22,110
سلام.

388
00:32:22,310 --> 00:32:23,310
این تمام شد.

389
00:32:29,210 --> 00:32:31,030
چرا برای ما کار نمی کند؟
هر دو؟

390
00:32:33,250 --> 00:32:34,250
اوه خوب

391
00:32:34,639 --> 00:32:36,060
همینطور که هست خیلی خوب کار می کند.

392
00:32:36,380 --> 00:32:37,520
نه الان جدی

393
00:32:38,320 --> 00:32:39,320
آیا این من هستم؟

394
00:32:40,100 --> 00:32:43,680
حالا بگو چرا؟

395
00:32:44,360 --> 00:32:46,820
اگر این را می دانستم، می کردم
یک آژانس مشارکتی باز کنید.

396
00:32:48,000 --> 00:32:49,160
حالا صدایت را خاموش نکن

397
00:32:50,900 --> 00:32:55,160
بنابراین فکر می کنم مشکل ما همین است
ما بدون یکدیگر نمی توانیم انجام دهیم، اما

398
00:32:55,160 --> 00:32:56,160
متاسفانه نه با هم

399
00:32:59,429 --> 00:33:02,570
دو فرزند سلطنتی بودند.

400
00:33:03,310 --> 00:33:04,970
بله بله بله. بیا فقط منو انجام بده
خنده دار

401
00:33:06,270 --> 00:33:07,270
بنابراین.

402
00:33:07,470 --> 00:33:08,590
من فکر می کنم ما به آن سمت خواهیم رفت.

403
00:33:09,190 --> 00:33:10,190
بله، من هم به اندازه کافی خورده ام.

404
00:33:10,330 --> 00:33:11,289
بله، به اندازه کافی؟

405
00:33:11,290 --> 00:33:11,969
هیچ چیز آنجا نیست.

406
00:33:11,970 --> 00:33:12,970
الان واقعا داره شروع میشه

407
00:33:14,110 --> 00:33:15,390
خروج. باشه

408
00:33:16,850 --> 00:33:18,050
خوب بیا، بیا.

409
00:33:25,970 --> 00:33:28,290
ما می توانستیم خودمان را در میخانه نجات دهیم.

410
00:33:32,060 --> 00:33:34,420
بله، آندریا هم زیباست
متزلزل شد. اون فقط یکی داره

411
00:33:34,420 --> 00:33:35,420
اتاق خواب انجام شد

412
00:33:37,360 --> 00:33:39,500
کاملا بی ضرر بود. او فقط دارد
یک شب با من ماند

413
00:33:40,580 --> 00:33:41,620
البته. این احتمالا یکی خواهد بود
چیز

414
00:33:42,300 --> 00:33:43,480
او شب را با من گذراند.

415
00:33:44,640 --> 00:33:47,660
حالا با پوزخند احمقانه
متوقف کردن او واقعا فقط من را دارد

416
00:33:47,660 --> 00:33:50,780
یک شبه ماند این برای من کاملاً خوب است
مهم نیست او می تواند هر کاری که بخواهد انجام دهد.

417
00:33:53,520 --> 00:33:54,520
بله سیمیا؟

418
00:33:57,820 --> 00:33:58,820
ایمن است؟

419
00:34:01,400 --> 00:34:02,400
بله، من دارم.

420
00:34:02,720 --> 00:34:03,820
بله، پس شما را می بینم. با تشکر سیائو

421
00:34:06,760 --> 00:34:08,120
آنجا پزشکی قانونی بود.

422
00:34:09,679 --> 00:34:12,199
جسدی که در کلمه ماشین پیدا کردیم
پیدا شد اوکانر نبود.

423
00:34:12,880 --> 00:34:15,860
پسر خیلی بزرگتر بود و هست
با زندگی تصادف نیامد.

424
00:34:15,920 --> 00:34:16,920
او قبلاً مرده بود.

425
00:34:17,159 --> 00:34:18,340
او در تمام مدت در حال گند زدن بود.

426
00:34:20,219 --> 00:34:22,139
این خواهد شد قوطی بنزین در
بدن دارند

427
00:34:22,540 --> 00:34:24,440
این باید از ابتدا برنامه ریزی می شد
دارند.

428
00:34:29,040 --> 00:34:30,040
اندی آندریا کجاست؟

429
00:34:32,429 --> 00:34:33,429
درست نیست

430
00:34:33,850 --> 00:34:34,850
بونراد!

431
00:34:36,610 --> 00:34:38,030
از کجا می آید؟

432
00:34:38,370 --> 00:34:39,510
من هم دوست دارم بدانم.

433
00:34:40,469 --> 00:34:42,429
بونراد؟ آندریا کجاست؟

434
00:34:43,650 --> 00:34:45,989
اوه، اون رفت خونه

435
00:34:48,650 --> 00:34:51,630
سرایدار زنگ زد، صدا زد
ترکیدگی لوله آب

436
00:34:53,170 --> 00:34:54,170
بله.

437
00:34:54,570 --> 00:34:55,969
بله بیمه است.

438
00:35:19,370 --> 00:35:20,269
باشه فونگ

439
00:35:20,270 --> 00:35:21,730
پنیر کثیف کجا رفت؟

440
00:35:22,010 --> 00:35:23,290
شما می خواهید به جای او چه کار کنید؟

441
00:35:23,570 --> 00:35:27,050
سعی میکنم با تو فرار کنم
اما اگر او این کار را انجام دهد، پس... نه، آن

442
00:35:27,050 --> 00:35:27,729
من اینطور فکر نمی کنم.

443
00:35:27,730 --> 00:35:29,650
اوکانر کاملاً به آن وسواس دارد
وسواس او

444
00:35:29,950 --> 00:35:31,430
او چیز خاصی برای شما خواهد آورد.

445
00:35:31,630 --> 00:35:33,590
مانند راملبلات. راملبلات؟

446
00:35:34,730 --> 00:35:36,510
او به آن علاقه دارد
مکان های رمانتیک

447
00:35:36,790 --> 00:35:38,230
او همچنین به آندریا پیشنهاد ازدواج داد
ساخته شده است.

448
00:35:39,450 --> 00:35:40,450
برج مه.

449
00:36:06,860 --> 00:36:08,080
یک جرعه شراب چطور؟

450
00:36:09,180 --> 00:36:10,440
مثل اون موقع

451
00:36:13,720 --> 00:36:15,420
همه چیز مثل آن زمان است.

452
00:36:16,440 --> 00:36:17,440
هنوز یادت هست؟

453
00:36:24,740 --> 00:36:27,160
فهمیدم که دوستم نداری
بیشتر عشق بورز

454
00:36:28,260 --> 00:36:30,160
آخرین شام با هم

455
00:36:30,460 --> 00:36:31,460
مانی؟

456
00:36:36,400 --> 00:36:38,500
و بعد اجازه میدی برم؟

457
00:36:39,580 --> 00:36:40,760
مقداری از خرچنگ را امتحان کنید.

458
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
او کامل است.

459
00:36:42,260 --> 00:36:43,300
من خرچنگ نمی خواهم.

460
00:36:43,540 --> 00:36:45,320
من می خواهم بدانم شما چه کار می کنید.

461
00:36:46,960 --> 00:36:47,960
خیلی بد.

462
00:36:49,000 --> 00:36:50,700
در آن زمان شما همیشه دستور غذا را می خواستید
دارند.

463
00:36:51,540 --> 00:36:52,740
اینکارو نکن لطفا

464
00:36:53,780 --> 00:36:56,760
من متاسفم اگر شما را در این مورد رها کردم
مجبور شد صندلی را ببندد.

465
00:36:57,740 --> 00:36:58,740
الان دارم میرم

466
00:36:59,460 --> 00:37:00,460
خیر

467
00:37:01,500 --> 00:37:02,920
الان برای اون خیلی دیره

468
00:37:04,280 --> 00:37:05,280
چگونه؟

469
00:37:06,030 --> 00:37:07,030
خیلی دیر.

470
00:37:11,890 --> 00:37:15,050
الان میخوام برم

471
00:37:16,630 --> 00:37:17,830
به من دست نزن!

472
00:37:26,430 --> 00:37:29,210
دوستان شما هم واقعا می توانند به شما کمک کنند
هر خلقی را خراب کند

473
00:37:29,510 --> 00:37:31,350
نه! نه! بیا

474
00:37:31,950 --> 00:37:32,950
راحت باش!

475
00:37:33,510 --> 00:37:34,510
نه! بیا

476
00:38:25,360 --> 00:38:26,360
آیا شما آماده اید؟

477
00:38:49,670 --> 00:38:50,710
اون پایین خوب بمون!

478
00:38:51,810 --> 00:38:52,810
این یکی!

479
00:38:58,590 --> 00:38:59,590
تفنگ را زمین بگذار!

480
00:39:01,230 --> 00:39:02,630
گفتم اسلحه را زمین بگذار!

481
00:39:04,030 --> 00:39:05,550
راحت باش، نترس!

482
00:39:12,470 --> 00:39:14,670
اشتباه نکن جانت را بیانداز
ترک نکن

483
00:39:14,970 --> 00:39:17,810
تو از زندگی من چه می دانی، هان؟ چی
از زندگی من خبر داری؟

484
00:39:18,230 --> 00:39:21,650
آندریا تنها کسی است که در زندگی من وجود دارد
معنی داد اگر این کار را نکنم

485
00:39:21,650 --> 00:39:23,830
می تواند آن را دریافت کند، پس هیچ کس نباید آن را داشته باشد
دارند.

486
00:39:29,090 --> 00:39:30,090
همکار کجاست؟

487
00:39:31,050 --> 00:39:32,050
من تنها هستم.

488
00:42:24,180 --> 00:42:25,180
خدای من

489
00:42:38,860 --> 00:42:39,860
پس من یکی میخوام

490
00:42:40,480 --> 00:42:42,280
شما گدازه بعدی خود را به من بدهید
از قبل

491
00:42:44,220 --> 00:42:46,640
برای دفعه بعد من فقط
ناخن پر

492
00:42:47,620 --> 00:42:50,320
علاوه بر این، من آن را برای شما دارم
هر دو

493
00:42:52,740 --> 00:42:54,100
باید تو را به اشتراک بگذارم؟

494
00:42:54,660 --> 00:42:55,660
بله، چی؟

495
00:42:58,000 --> 00:42:59,000
سکه؟

496
00:42:59,980 --> 00:43:00,980
سر

497
00:43:01,400 --> 00:43:02,400
شماره

498
00:43:04,580 --> 00:43:05,580
بله.

499
00:43:07,500 --> 00:43:08,500
خوب

500
00:43:08,850 --> 00:43:10,730
الان باید چی باشه؟ حتما سر.

501
00:43:11,310 --> 00:43:13,550
شما به سختی می توانید سر را به وضوح ببینید. آن را
اینجا خیلی بالا می رود

502
00:43:13,810 --> 00:43:15,430
نه الان میبینمش

503
00:43:15,730 --> 00:43:16,730
شماره

504
00:43:17,410 --> 00:43:18,470
شما ویرانگر هستید.

